In compliance with the article 10 of the Law 34/2002, of July 11th, of Services of the Information and Electronic Commerce Society (LSSICE), Alfil Management SLU (“Alfil Management”), responsible of this website, it provides to its users the following information for defining its Use Conditions.

Additionally to the contents here exposed, the specific aspects related with the personal data protection and privacy of users of this website are declared in the Privacy Policy and Cookies Policy webpages.

Management Responsible Identity

  • Firm Denomination: Alfil Management S.L.U.
  • Commercial Name: Alfil Management
  • TAX ID: ESB86253796
  • Inscribed in the Madrid Commercial Registry: Tomo 29034, Folio 160, Sección 8, Hoja M 522855
  • Address: C/ Muñopedro 6. 2ºC. 28005 Madrid. Spain
  • Activity: Servicios de consultoría de sistemas, procesos y estrategias
  • Telephone Number: +34 607 25 82 46
  • eMail: rina.kim@alfilmanagement.com
  • Contact Form: https://www.sapyst.com/contacto/
  • Domain Name: www.sapyst.com
  • Management Registry in conformance of the RGPD: Clientes/Proveedores y Usuarios Web.


Website Purpose

The website Sapyst.com has the purpose of provide information related to the products offered by the firm SAP AG. Mainly about its ERP.

There is not any commercial link between Alfil Management SLU and SAP AG. Ant the website “sapyst.com” does not represent in any way to SAP AG.


Legal Jurisdiction

This web activity is under the spanish and european jurisdiction, specifically to the following laws:

  • Data Protection General Regulation (RGPD) (UE) 2016/679, of April 27th, that regulates the personal data management of the countries of the European Union.
  • Organic Law 3/2018, of the December 5th, about Personal Data Protection and Digital Rights Warranty (LOPD and GDD), rule of regional ambit (applicable to Spain), and that defines and expands many of the concepts contained in the RGPD.
  • Law 34/2002, of the July 11th, of the Services of the Information and Electronic Commerce (LSSICE), rule that affects those websites that, in any way, perform economic activities through electronic means, as it is the case of this website.


Terms of use and responsibilities

Every person who access this website assumes the role of User, committing himself/herself to the conditions exposed here, as well as any other applicable legal disposition. Alfil Management SLU is not responsible of the damages, own or third parties, resulted as and inadequate use of this website by the User.

Alfil Management SLU provides access to articles, information, services and data of its ownership or of third parties, elaborated with purposes only informative, that might not reflect the current state of the legislation of jurisprudence, and that are referred to general situations, reason why its content must not be applied by the User to concrete cases. The content of this web, therefore, must not be considered, in any cases, sustitutive of legal advice.

Alfil Management SLU reserves its right to change any type of information that appears in the website, at any moment and without previous notification, without the obligation of notify the Users of these changes previously, being sufficient the publishing in this website of these changes.

This website has been reviewed and tested for its correct working in an uninterrupted way. Notwithstanding, Alfil Management SLU cannot discard the possibility of the existence of some programming errors, temporal lack of availability (for instance, due to server downtime or maintenance) or that causes of force majeure appear that make impossible the access to the website. Simirlarly, Alfil Management SLU cannot guarantee the uninterrupted or totally free of errors of this web, nor it takes responsibility of the virus that have its source in the telematic transmission infiltrated by third parties generated with the purpose of achieving negative results for an information system.

The User compromises to no use this website nor the services and products offered in it, for the realization of actions contrary to the law, public order or to these User Conditions. Therefore, Alfil Management SLU is not responsible of the information and stored contents in forums, chats, comments, social media or whatever other mean that allows third parties to publish content. Notwithstanding, and in compliance with the art. 11 and 16 of the LSSI-CE, Alfil Management SLU makes itself available to all the Users, authorities and security forces, collaborating in an active way in the retirement or blocking of all those contents that could infringe the national or international legislation, third-parties rights, or the morality and public order. In case any User considers that it exists in the website andy content that could be susceptible of this classification, please notify it immediately to our personal (rina.kim@alfilmanagement.com).

Alfil Management SLU reserves the right to denegate or withdraw the access to the website without prior warning, at own request or at a third party request, to those Users who breach our Terms of Use.


Intellectual Property

The website, including its programming, edition, compilation and the rest of needed elements for its working, the designs, logos, text and pictures/charts are property of Alfil Management SLU, or in its case, it owns the license or authorization by their authors.

All the contents of this website are protected by the Intellectual and Industrial Property, registered in the corresponding public registries, and it is not allowed the reproduction and/or publication, total or partial, of the website, nor its computer processing, its distribution, broadcasting, change or transformation, without the previous permission and by writing of it. Alfil Management SLU will ensure the compliance of these conditions, as well as the proper use of the displayed contents in its websites, performing all the civil and criminal actions corresponding to each case of non-compliance to this rights by the User.

The designs, logos, text and/or graphs not created by Alfil Management SLU and that could appear in the website, are owned by their respective owners, being themselves responsibles of any posible controversy that could appear with respect to them. In any case, Alfil Management SLU has the previous specific authorization by themselves. Alfil Management SLU acknowledges their intellectual and industrial property rights, not implying any type of backing, sponshorsip, recommendation or commercial agreement by them.


Third party links

Alfil Management SLU can provide to the User links or other elements that allow the access to other websites owned by third parties. We don’t commercialize the products and/or services of these linked webpages, nor we assume any type of responsibility about them, nor about the information contained in them, nor its veracity or legality, nor of any effect that could be derived.

In any case, Alfil Management SLU manifests that it will withdraw immediately the redirection of any content that could contravene the national or international legality, the moral or public order, and notify the competent authorities of this content.


Applicable Law and Jurisdiction

The relationship between the Responsible and User is under all and every aspects of the spanish law, to which undergo expressly both parties. The language and interpretation of this legal warning is in English but it is translated below to Spanish. For the resolution of all the controversies or related questions to this website or the activities performed in it, Alfil Management SLU and the User agree to submit themselves to the courts and tribunals of Spain.

——————————————————————————————————————————————————————————————

Aviso Legal

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSICE), Alfil Management SLU (en adelante, “Alfil Management”), Responsable de esta web, pone a disposición de los Usuarios la presente información, para definir sus Condiciones de Uso.

Adicionalmente a los contenidos aquí expuestos, los aspectos específicos relacionados con la protección de los datos personales y la privacidad de los usuarios de esta web se desarrollan en las páginas de Política de Privacidad y Política de Cookies.

Identidad del Responsable del Tratamiento

  • Denominación Social: Alfil Management S.L.U.
  • Nombre Comercial: Alfil Management
  • CIF: B86253796
  • Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid: Tomo 29034, Folio 160, Sección 8, Hoja M 522855
  • Domicilio Social: C/ Muñopedro 6. 2ºC. 28005 Madrid.
  • Actividad: Servicios de consultoría de sistemas, procesos y estrategias
  • Teléfono: 607 25 82 46
  • eMail: rina.kim@alfilmanagement.com
  • Formulario de contacto: https://www.sapyst.com/contacto/
  • Nombre de Dominio: www.sapyst.com
  • Registro de Tratamientos conforme al RGPD: Clientes/Proveedores y Usuarios Web.


Finalidad de la Web

La web de Sapyst tiene la finalidad de divulgar información relacionada con los productos ofrecidos por la empresa SAP AG. Concretamente y principalmente sobre su ERP.

No existe ningún vínculo comercial entre “Alfil Management” y SAP AG. Y la web “Sapyst” no representa de ninguna manera a SAP AG.


Marco Normativo

La actividad de esta web se encuentra sujeta al marco legal español y europeo, concretamente a las siguientes normas:

  • Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) (UE) 2016/679, de 27 de abril, que regula el tratamiento de datos personales en los países de la Unión Europea.
  • Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, sobre Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales (LOPD y GDD), norma de ámbito regional (aplicable a España), y que define y amplía muchos de los conceptos y derechos presentes en el RGPD.
  • Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSICE), norma que afecta a aquellas webs que, de alguna forma, realicen actividades económicas mediante medios electrónicos, como es el caso de esta web.


Condiciones de Uso y Responsabilidades

Toda persona que acceda a este sitio web asume el papel de Usuario, comprometiéndose a la observancia y cumplimiento riguroso de las condiciones aquí dispuestas, así como a cualesquiera otra disposición legal que fuera de aplicación. “Alfil Management” no se hará responsable de los daños y perjuicios, propios o a terceros, producidos por el uso inadecuado de este sitio web por parte del Usuario.

“Alfil Management” proporciona el acceso a artículos, informaciones, servicios y datos de su propiedad o de terceros, elaborados con fines meramente informativos o divulgativos, que pueden no reflejar el estado actual de la legislación o la jurisprudencia, y que se refieren a situaciones generales, por lo que su contenido no debe ser aplicado necesariamente por el Usuario a casos concretos. El contenido de esta web, por tanto, no puede ser considerado, en ningún caso, sustitutivo de asesoramiento legal.

“Alfil Management” se reserva el derecho a modificar cualquier tipo de información que pudiera aparecer en la web, en cualquier momento y sin previo aviso, sin que exista obligación de preavisar o poner en conocimiento de los Usuarios dichas obligaciones, entendiéndose como suficiente la publicación en el presente sitio web.

Este sitio web ha sido revisado y probado para que funcione correctamente de manera ininterrumpida. No obstante, “Alfil Management” no descarta la posibilidad de que existan ciertos errores de programación, falta de disponibilidad puntual (por ejemplo, caídas del servidor, o mantenimiento del mismo) o que acontezcan causas de fuerza mayor, catástrofes naturales, huelgas, o circunstancias semejantes que hagan imposible el acceso temporal a la página web. De igual forma, “Alfil Management” no puede garantizar el funcionamiento ininterrumpido o totalmente libre de errores de esta web, ni se responsabiliza de los virus que tengan su origen en una transmisión telemática infiltrados por terceros generados con la finalidad de obtener resultados negativos para un sistema informático.

El Usuario se compromete a no utilizar esta web ni, si es el caso, los servicios o productos ofrecidos en la misma, para la realización de actividades contrarias a la ley, al orden público o a estas condiciones de uso. Por tanto, “Alfil Management” no se hace responsable de la información y contenidos almacenados, a título enunciativo pero no limitativo, en foros, chat´s, generadores de blogs, comentarios, redes sociales o cualesquiera otro medio que permita a terceros publicar contenidos. No obstante, y en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 11 y 16 de la LSSI-CE, “Alfil Management” se pone a disposición de todos los Usuarios, autoridades y fuerzas de seguridad, colaborando de forma activa en la retirada o en su caso bloqueo de todos aquellos contenidos que pudieran afectar o contravenir la legislación nacional, o internacional, derechos de terceros, o la moral y el orden público. En caso de que un Usuario considere que existe en la web algún contenido que pudiera ser susceptible de esta clasificación, se ruega lo notifique de forma inmediata a nuestro personal.

“Alfil Management” se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a la web sin necesidad de advertencia previa, a instancia propia o de un tercero, a aquellos Usuarios que incumplan nuestras Condiciones de Uso.


Propiedad Intelectual

El sitio web, incluyendo a título enunciativo pero no limitativo su programación, edición, compilación y demás elementos necesarios para su funcionamiento, los diseños, logotipos, texto y/o gráficos son propiedad de “Alfil Management” o, en su caso, dispone de licencia o autorización expresa por parte de los autores.

Todos los contenidos del sitio web se encuentran debidamente protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial, así como inscritos en los registros públicos correspondientes, y no se permite la reproducción y/o publicación, total o parcial, del sitio web, ni su tratamiento informático, su distribución, difusión, modificación o transformación, sin el permiso previo y por escrito del mismo. “Alfil Management” velará por el cumplimiento de las anteriores condiciones, así como por la debida utilización de los contenidos presentados en sus páginas web, ejercitando todas las acciones civiles y penales que le correspondan en el caso de infracción o incumplimiento de estos derechos por parte del Usuario.

Los diseños, logotipos, texto y/o gráficos ajenos a “Alfil Management” y que pudieran aparecer en el sitio web, pertenecen a sus respectivos propietarios, siendo ellos mismos responsables de cualquier posible controversia que pudiera suscitarse respecto a los mismos. En todo caso, “Alfil Management” cuenta con la autorización expresa y previa por parte de los mismos. “Alfil Management” reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando su sola mención o aparición en el sitio web la existencia de derechos o responsabilidad alguna del Responsable sobre los mismos, como tampoco respaldo, patrocinio o recomendación por parte del mismo.


Enlaces de terceros

“Alfil Management” puede poner a disposición del Usuario enlaces u otros elementos que permiten el acceso hacia otros sitios web pertenecientes a terceros. No comercializamos los productos y/o servicios de dichas páginas enlazadas, ni asumimos ningún tipo de responsabilidad sobre las mismas, ni sobre la información contenida en ellas, ni su veracidad o licitud, ni de cualesquiera efectos que pudieran derivarse.

En todo caso, “Alfil Management” manifiesta que procederá a la retirada inmediata de cualquier contenido que pudiera contravenir la legislación nacional o internacional, la moral o el orden público, procediendo a la retirada inmediata de la redirección a dicho sitio web, poniendo en conocimiento de las autoridades competentes el contenido en cuestión.


Ley Aplicable y Jurisdicción

La relación entre Responsable y Usuario se rige en todos y cada uno de sus extremos por la ley española, a la que se someten expresamente ambas partes. El idioma de redacción e interpretación de este aviso legal es el español. Para la resolución de todas las controversias o cuestiones relacionadas con el presente sitio web o las actividades en él desarrolladas, “Alfil Management” y Usuario acuerdan someterse a los Juzgados y Tribunales del domicilio del Usuario.